About

 

Processed with VSCO with hb1 preset

Hello! I’m Cecilia Simon and welcome La Vie en Chic Blog! I’m a fashion and travel lover. This space has been created to share my discoveries in the fashion world and my love for it. I have always had this strong feeling about how to style the latest trends and as a budget-friendly fashionista I always find the best options when fashion becomes sometimes hard to get. So looking stylish and cute is not a impossible mission. I love to inspire other women with my style, which is feminine, sometimes romantic, playful and chic.


Hola! Me llamo Cecilia Simon y bienvenidos a La Vie en Chic Blog! Yo soy una amante de la moda y de los viajes. Este espacio ha sido creado para compartir con ustedes mis descubrimientos en el mundo de la moda y mi amor por ella. Siempre he tenido esta fuerte sensación acerca de cómo combinar las últimas tendencias y como una fashionista amigable con el presupuesto, siempre encuentro las mejores opciones cuando la moda se vuelve un poco difícil de conseguir. Por lo tanto, lucir linda y elegante no es una misión imposible. Me encanta inspirar a otras mujeres con mi estilo que es femenino, a veces romántico, sofisticado, divertido y elegante.

Processed with VSCO with hb1 preset
Nyon, Switzerland

Since I left my home town Lima, Peru many years ago to move to USA and then move to Europe, I ‘ve traveled and learned a lot from everywhere. For me is  such  an inspiration to visit every  city  in the  world  because I  learn  more about people and cultures, and of course about fashion as well and these for me is priceless, it’s life…   

Thank you for following me along and I hope you enjoy! 


Desde que dejé mi ciudad natal Lima, Perú hace muchos años para mudarme a los Estados Unidos y luego mudarme a Europa, he viajado y he aprendido mucho de todas partes. Para mí es una gran inspiración visitar cada ciudad del mundo porque aprendo más y más sobre su gente y sus culturas, y por supuesto también de moda y esto para mí no tiene precio, es vida…

Gracias por seguirme y espero que lo disfrutes!

Phuket, Thailand
Phuket, Thailand
IMG_1574
Abu Dhabi, United Arab Emirates
IMG_9497
Horseshoe Bend, Arizona